Pricelist Export 2022
TABLE OF CONTENTS
Page
1 Outline of fabric/leather standard collection
Products in alphabetical order Designer
2 Aarhus table Bønnelycke mdd
3-5 Boulevard MSDS
6 Capri Lounge chairs Busk+hertzog
7 Capri Multi chairs Busk+hertzog
8 Chester Kåre Frandsen
9 Didi lounge chair Busk+hertzog
10-11 For Now chair and sofa and table Chris Liljenberg Halstrøm
12
Globe Two sofas Flemming Busk
13 Jet chair Busk+hertzog
14 Jet table Busk+hertzog
15 K2 chairs Busk+hertzog
16-20 Levels Form Us With Love
21-27 Lobby modular sofa system Bønnelycke mdd
28-29 Lotus chairs and sofa and table Busk+hertzog
30-32 Nest High and Low chair and sofa Form Us With Love
33 Nest Counter Height chair and sofa Form Us With Love
34-40 Nest Easy chair, XL, ottoman and sofa & cushions Form Us With Love
41-42 Nest High and Low tables Form Us With Love
43 Nest Counter Height tables Form Us With Love
44-51 Nest System High and Low tables Form Us With Love
52-55 Nest tables - solid oak Form Us With Love
56-57 Opus Form Us With Love
58-59 Pacific High Busk+hertzog
60 Penny tables Busk+hertzog
61-62 Picnic Form Us With Love
63-64 Plasma benches Busk+hertzog
65-69 Proto Nick Ross
70-71 Runway Busk+hertzog
72-73 Sally stool Busk+hertzog
74-76 Scoop chairs and tables KiBiSi
77 Shelter chair Busk+hertzog
78 Stella chair Busk+hertzog
79-80 Summit Snøhetta
81-86 Torno Form Us With Love
87
True Love chair and sofa
Busk+hertzog
88 True Love outdoor Busk+hertzog
89-92 Ø Kilo
93-95 Sales- and delivery conditions
FABRIC / LEATHER GROUPS
Group Name Producer Composition
Atlas Kvadrat 90% wool / 10% nylon 100.000
Blazer Camira 100% pure New Wool 50.000
Dolce Spradling 100% Polyurethan, Silverguard 300.000
Main Line Flax Camira 70% wool / 30% Flax 50.000
Metaphor Maharam 100% Polyester 100.000
Mode Maharam 80% post consum. recyc. polyester / 20% polyester 100.000
Relate Kvadrat 100% Trevira CS 80.000
Stamskin Top Cesco Vinyl >120.000
Step Gabriel 100% Trevira CS 100.000
Step Melange Gabriel 100% Trevira CS 100.000
Synergy Camira 95% wool / 5% polyamid 100.000
Valencia Spradling Vinyl >300.000
Crisp Gabriel 93% wool / 7% polyamid 200.000
Europost Gabriel 100% wool 50.000
Remix Kvadrat 90% wool / 10% nylon 100.000
Boltaflex Corium Vinyl 60.000
Haku Kvadrat 100% polyurethane/silicone (surface) 100.000
Parkland Kvadrat 100% Trevira CS 100.000
Re-wool Kvadrat 45% new wool, 45% recycled wool / 10% nylon 50.000
Rime Kvadrat 90% wool / 10% nylon 100.000
Basel Kvadrat 90% wool / 10% nylon 50.000
Beck Maharam 78% wool / 22% nylon 100.000
Canvas Kvadrat 90% wool / 10% nylon 100.000
Compound Maharam 100% polyurethane 100.000
Divina 3 Kvadrat 100% wool 45.000
Instill Maharam 100% polyurethane 100.000
Tonica Kvadrat 100% wool 45.000
Divina Melange Kvadrat 100% wool 45.000
Divina MD Kvadrat 100% wool 45.000
Fiord Kvadrat 92% wool / 8% nylon 60.000
Hallingdal 65 Kvadrat 70% wool / 30% viscose 100.000
Steelcut Kvadrat 90% wool / 10% polyamid 100.000
Steelcut Trio Kvadrat 90% wool / 10% nylon 80.000
6 Bizon Camo Leather
Elmo Soft Elmo Leather
Triumph Crib5 Arne Sørensen Leather
8 Customers own material A sample of the material must be forwarded to our production
COM / COL for approval. All samples sent to us must be clearly marked
with contact details and project name.
Production +Halle
c/o Hans Skipper Mobler
Nr. Bjertvej 19
DK-7830 Vinderup
Denmark
Consumption meterage stated in the price list is a guideline
based on plain designs without pattern or stripes. Meterage
may vary. +Halle serves the right to dismiss any design
based on the comments/recomendations from our production.
Please calculate an additional cost for handling of COM / COL
orders corresponding to EUR 75 per order, plus a 10% fee
of the commercial value of the material, if the material is
purchased or shipped from outside EU.
All products are available with contrast stitching without additional costs. Unless otherwise ordered the products
will be delivered with matching stitching
Please note that if vinyl is not listed in the price group under the various products in this price list,
then the product is not suitable to upholster in vinyl or artificial leather in general.
Page 1
Abrasion/martindale
2
3
4
5
7
1
Page 93
General Conditions of Sale and Terms of Delivery – Export
Application
The following General Conditions of Sale and Terms of Delivery shall apply to all offers, sales and deliveries by the Vendor - also in cases
where the Buyer stipulates other terms and conditions. Any deviation from the following Conditions of Sale and Terms of Delivery shall
only be valid subject to the written consent of the Vendor.
Article 1 Delivery clauses
Any agreed terms of delivery shall be construed in accordance with the Inco terms applying at the time of conclusion of the contract.
Where no special term of delivery has been stipulated, the delivery condition is DAP (delivery at place) at a warehouse.
If the total value of the order exceeds EUR 1.500 net per order per delivery address, the delivery condition is DAP to a warehouse. If the
total value of the order is less than EUR 1.500 net, there will be an extra freight charge of EUR 150 net per delivery address.
For on-site delivery. +Halle charges an extra freight fee of EUR 200 per order.
For a requested FIX-delivery date +Halle will charge EUR 50 per order.
+Halle serves the right to add any extraordinary charges that might occur due to environmental and congestion charges in city centers.
Reloading due to lack of access for large trucks will also be passed on as a separate charge. This will not be covered by the standard
charges for direct to site delivery, small order and/or fix date delivery.
Please make sure to pass on all details regarding deliveries and accessibility to +Halle upon placing the order as last minute changes
may be at a much higher cost than when booked in advance.
Article 2 Insurance
Unless otherwise agreed, the vendor shall take out a transport insurance policy for orders delivered DAP.
Article 3 Delays by Vendor
If the Vendor becomes aware that he will be unable to meet the stipulated time of delivery, or that a delay on his part is likely to occur, he
shall without undue delay notify the Buyer in writing thereof stating the cause of the delay and, wherever possible, the time when delivery
is likely to take place.
Where a delay in delivery is due to any of the circumstances set forth in Article 9 hereof (“force majeure”) or to acts or omissions on the
part of the Buyer, the time of delivery shall be postponed to such an extent as is deemed to be reasonable, having regard to the circum-
stances.
This provision shall apply whether the cause of delay occurs before or after the end of the stipulated time of delivery.
The Buyer shall not be entitled to cancel the contract owing to delays in delivery attributable to the Vendor except where such delay
exceeds three (3) months.
The Buyer shall not be able to claim compensation owing to delays on the part of the Vendor.
Article 4 Delays by Buyer
If the Buyer becomes aware that he will not be able to take delivery of the goods by the stipulated date - or if a delay on his part is likely
to occur - he shall forthwith notify the Vendor in writing, stating the cause of delay and, wherever possible, the time when receipt is likely
to be able to take place.
Notwithstanding that the Buyer fails to take delivery of the goods at the stipulated time, he shall make any payment contingent upon
delivery as if delivery of the relevant goods had taken place.
The Vendor shall make sure that the goods are stored for the Buyer's account and at the Buyer's risk. The Vendor shall at the Buyer's
request insure the goods for the Buyer's account.
The Vendor shall have the right to call upon the Buyer in writing to take delivery of the goods within a time-limit of fifteen (15) days.
Where the Buyer fails to do so within the same time-limit for reasons that are not attributable to the Vendor, the Vendor shall be entitled
to cancel the contract by notice in writing to the Buyer, for such part of the goods ready for delivery as was not taken delivery of owing to
the Buyer's delay.
In such case, the Vendor shall have the right to demand compensation for any loss he has incurred from the Buyer's failure to perform
the contract.
Article 5 Payment and currency
Unless otherwise agreed, the purchase sum shall be payable in cash upon delivery of the goods.
Where the Buyer fails to effect payment punctually, the Vendor shall be entitled to demand penal interest as from the due date at the rate
of 1.5% per month or part thereof.
Where the Buyer wishes to return goods delivered, such return shall be made only as per prior agreement with the Vendor. Returned
goods shall be sent carriage paid.
In the event of non-payment, the Buyer (debtor) shall pay all costs of collecting and recovering the debt, inclusive of charges and fees for
lawyers, debt-collection agencies etc.
Unless otherwise agreed, the purchase sum is payable in Euro. Should the Euro cease to exist as currency, the complete amount due
in Euro will be payable in Danish Kroner – with a currency rate of 1 Euro: 7,44 DKK.
Page 94
Article 6 Ownership reservation (Retention of title)
The goods sold shall remain the Vendor's property until payment has been made in full.
As for sales to Germany, however, the retention of title stipulated in the enclosed addendum D98 shall apply.
Article 7 Defects
The Vendor agrees to make good all such defects as are the result of faulty design, material, or workmanship by carrying out repairs or
replacement delivery of the goods in accordance with the following paragraphs, but the Vendor shall incur no liability to pay compensation
as a result of such defects.
As far as wood is concerned, minor knots and differences in shade and structure shall not be regarded as defects. As far as leather is
concerned, growth marks shall not be regarded as defects, but as a sign of genuineness.
The Vendor's liability shall comprise only such defects as appear within twenty-four (24) months from the date when the goods were
delivered to the Buyer.
The Buyer shall notify the Vendor in writing of any defects without undue delay after such defects have appeared.
Article 8 Product liability
The Vendor shall be liable for damage to property caused by the products only where it can be shown that such damage was due to fault
or negligence on the part of the Vendor or his employees. Under no circumstances shall the Vendor be liable for loss of profits, loss of
earnings, or any other consequential financial loss.
In the event that the Vendor incurs products liability towards any third party, the Buyer shall indemnify the Vendor to the same extent as
the Vendor's liability is limited according to the above. If any third party raises a claim for compensation against the Buyer by reason of a
product damage, the Buyer shall forthwith notify the Vendor to this effect.
Article 9 Force majeure
The following circumstances with the Vendor shall give rise to exemption from liability if they prevent the performance of the contract or
render such performance unreasonably onerous:
Labour conflicts and any other circumstance beyond the control of the Vendor, such as but not limited to fire, war, mobilisation or
unforeseen military call-ups of a corresponding scale, requisitioning, seizure, foreign exchange restrictions, insurrection and civil unrest,
lack of transportation except where such lack was foreseeable by the Vendor, general scarcity of goods, and defects in or delays of
deliveries from sub suppliers due to any of the factors set forth in this paragraph.
Circumstances of the type mentioned above, which had occurred prior to the conclusion of this Agreement, shall exempt the Vendor from
liability only where their influence on the performance of the contract could not be foreseen by the Vendor at the time when the contract
was made.
Where the Vendor intends to invoke any exemption-from-liability grounds set forth in this Article, he shall without undue delay notify the
Buyer in writing of such grounds.
Notwithstanding any stipulation in these Conditions of Sale and Terms of Delivery, either of the parties may cancel the agreement by
notice in writing to the other party where the performance of the agreement is prevented for more than six (6) months by one of the events
set forth in this Article.
Article 10 Disputes
All and any disputes arising out of or in connection with this contract shall be settled according to Danish law.
Any legal action shall be instituted at the Vendor's or Buyer's venue, at the Vendor's option.
Article 11 Transport damages
At delivery DAP all claims must be submitted within 6 days from delivery date. Each claim must be submitted to the forwarding agency
and copied +Halle. No claims will be accepted without support of CMR or the consignment note signed with remarks made by the receiver,
specifying the status of the goods at reception.
Article 12 Price modifications
All prices indicated in the price list may be modified without prior notice, at the discretion of +Halle.
Below addendum D98 for sales to Germany:
Nachtrag zu den Allgemeinen Verkaufs- und Lieferungsbedingungen
In Verbindung mit Verkauf nach Deutschland gilt folgender Eigentumsvorbehalt:
A Bis zur vollständigen Bezahlung der Forderungen des Verkäufers aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer bleiben die
verkauften Waren Eigentum des Verkäufers. Der Käufer ist befugt, über die gekaufte Ware im ordentlichen Geschäftsgang zu
verfügen.
B Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung der Ware des
Verkäufers entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei der Verkäufer als Hersteller gilt. Bleibt bei einer
Page 95
Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwirbt der Verkäufer
Miteigentum im Verhältnis der Rechnungswerte dieser verarbeiteten Waren.
C Die aus dem Weiterverkauf entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer schon jetzt insgesamt bzw. in Höhe des
etwaigen Miteigentumsanteils zur Sicherung an den Verkäufer ab. Er ist ermächtigt, diese bis zum Widerruf oder zur Einstellung
seiner Zahlungen an den Verkäufer für seine Rechnung einzuziehen. Zur Abtretung dieser Forderungen ist der Käufer auch
nicht zum Zwecke der Forderungseinziehung im Wege des Factoring befugt, es sei denn, es wird gleichzeitig die Verpflichtung
des Factors begründet, die Gegenleistung in Höhe des Forderungsanteils des Verkäufers solange unmittelbar an ihn zu
bewirken, als noch Forderungen seinerseits gegen den Käufer bestehen.
D Zugriffe Dritter auf die dem Verkäufer gehörenden Waren und Forderungen sind ihm vom Käufer unverzüglich - am besten
schriftlich - mitzuteilen.
E Die Ausübung des Eigentumsvorbehalts bedeutet nicht den Rücktritt vom Vertrag.
F Die Waren und die an ihre Stelle tretenden Forderungen dürfen vor vollständiger Bezahlung der Forderungen des Verkäufers
weder an Dritte verpfändet noch zur Sicherung übereignet oder abgetreten werden.
G Übersteigt der Wert der Sicherheiten die Forderungen des Verkäufers um mehr als 20%, so wird er auf Verlangen des Käufers
insoweit Sicherheiten nach seiner Wahl freigeben.
H Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht.
Plushalle.com
+Halle A/S
Europaplads 16, 3. sal
8000 Aarhus C
Telephone: +45 70 26 66 04
E-mail: info@plushalle.dk